Canti anarchici

Ballata per la morte dell’anarchico Pinelli

Quella sera a Milano era caldo
ma che caldo che caldo faceva
brigadiere apri un po’ la finestra
una spinta e Pinelli va giù

Sior questore io ve l’ho già detto
vi ripeto che sono innocente
anarchia non vuol dire bombe
ma uguaglianza nella libertà

Poche storie confessa Pinelli
c’è il tuo amico Valpreda ha parlato
lui è l’autore di questo attentato
ed il complice certo sei tu

Impossibile grida Pinelli
un compagno non può averlo fatto
e l’autore di questo delitto
fra i padroni bisogna cercar

Stai attento indiziato Pinelli
questa stanza è già piena di fumo
se tu insisti apriam la finestra
quattro piani son duri da far

Quella sera a Milano era caldo
ma che caldo che caldo faceva
brigadiere apri un po’ la finestra
una spinta e Pinelli va giù

C’è una bara e tremila compagni
stringevamo le nostre bandiere
quella sera l’abbiamo giurato
non finisce di certo così

Calabresi e tu Guida assassini
se un compagno avete ammazzato
per coprire una strage di stato
questa lotta non si fermerà

Quella sera...

Improvvisata a Milano durante le esequie di Giuseppe Pinelli sul modulo della canzone a Bava Beccaris (Alle grida strazianti e dolenti...), viene eseguita anche su altri moduli popolari (noi abbiamo indicato quello dei cantastorie toscani).

E a te Pietro Valpreda

Batton le sette e mezza la mattina
vien quattro sbirri a visitar le celle
chi batte all’inferriate e chi alle porte
chi ascolta il grido delle sentinelle

E a te Pietro Valpreda t’hanno rinchiuso
che da due anni sei dentro innocente
giustizia dei borghesi non ha recluso
quelli che rei lo sono veramente

Sia maledetto chi inventò le chiavi
chi inventò le galere e i tribunali
e che imprigiona sempre gli innocenti
perché difende i veri criminali

La canzone originale è un lamento carcerario toscano, attualizzato in occasione dell’inizio del processo per la strage di Milano.

Giustizia di classe

La nostra giustizia è giustizia di classe
serve a tener sotto i piedi le masse
giustizia di classe vuol dir dei padroni
vuol dire che è fatta per farci star buoni

Se rubi due mele perché vuoi mangiare
due anni nessuno ti potrà levare
però suor Pagliuca che ammazza i bambini
la mandano assolta con tutti gli inchini

Borghese può fare le bombe al tritolo
tanto è sicuro di prendere il volo
se chiede lavoro un disoccupato
finisce diritto al commissariato

Pinelli gridava son bombe di destra
e l’hanno buttato dalla finestra
e subito dopo a chi l’ha ammazzato
con la promozione gli onori gli hanno dato

Sicché torna il conto Valpreda sta dentro
invece Almirante sta là in parlamento
con i suoi voti lo sanno anche i cani
rafforza il potere dei democristiani

Con i suoi voti s’è alzato il quoziente
s’è eletto Leone come presidente
la Costituzione sarà antifascista
però in Parlamento ci siede un nazista

E mentre Valpreda sta chiuso in galera
gira Almirante in camicia nera
massacratore di partigiani
è la vergogna degli Italiani

Le bombe a Milano son sedici bare
e chi è responsabile deve pagare
perciò chiediamo da questo istante
fuori Valpreda dentro Almirante

Queste strofette sono state scritte da L. Settimelli per il Canzoniere internazionale che mise in scena uno spettacolo di canti anarchici in concomitanza con l’inizio del processo per la strage di Milano alle Assise di Roma (febbraio 1972). La musica è quella degli Stornelli pisani.

Povero Pinelli

Povero Pinelli
te l’hanno fatta brutta
e la tua vita
te l’han tutta distrutta

         Anonimo e innocente
         amavi l’anarchia
         e per questo t’hanno preso
         e t’han portato via

In una cella oscura
ti hanno interrogato
e poi dal quarto piano
ti hanno suicidato

         E mentre che cadevi
         avevano paura
         che tu gridassi forte
         mi ha ucciso la Questura

Già morto nel cortile
la bocca ti han bendato
poi dopo in tribunale
ti hanno archiviato

         Vigliacchi sono
         gliela farem pagare
         anarchico Pinelli
         ti sapremo vendicare

Elaborata dal Canzoniere veneto sull’aria della Canta di Matteotti, della quale ripete la struttura fondamentale: “Povero Matteotti/ te l’hanno fatta brutta, ecc.”. E’ entrata nel repertorio di Giovanna Marini, la quale vi ha aggiunto questa strofa:

I veri assassini
han la camicia nera
anarchico Valpreda
fuori dalla galera

Lamento per la morte di Giuseppe Pinelli

E persiru la testa
e non sannu cosa dire
la corda gruppa gruppa
è morto senza colpa

E lo chianginu l’amici
gli scontenti e gli infelici
e lo piangi la moglieri
li compagni ferrovieri

Che innocente lo infamari
gli inquirenti di Milano

Per tre giorni e per tre notti
interrogato ai ferricorti
tra fumate e cosi storti
nella morsa lu stringeru

E che fumu intra la notti
li pensieri s’annebbiaru
era chiusa la finestra
poi aperta la lasciaru

Era quasi mezzanotti
e a’ finestra c’è la morti

Parlato: “E chi fici la morti?
L’aspittò fuori la corti a Giuseppe
o entrò dalla balcunata entro
la stanza affumicata
e annebbiò li sentimenti
dell’esperti inquirenti?”

Era quasi mezzanotti
e caddi nella corti
e strisciò lu cornicioni
che era sotto a lu balconi

Era morto sull’istanti
steso a terra malamenti
ma pareva fossi morto
un istante precedenti...

Valpreda è innocente

La verità del dodici dicembre
l’han scritta sopra i muri i proletari
gli anarchici non c’entrano per niente
Valpreda sta in carcere innocente

Lo stato dei borghesi sfruttatori
dei poliziotti e dei ricattatori
che Pinelli hanno assassinato
ora dovrà essere processato

La strage è stata fatta dallo stato
per colpire il proletariato
ma non ci stancheremo di lottare
finché questo sistema salterà

Uniamoci compagni e con la forza
immensa della gente proletaria
buttiamo il sistema a gambe all’aria
facciamo una nuova società

Le armi e le divise del sistema
roba da museo un dì sarà
amore fratellanza libertà
questa sarà la nuova umanità

Figli dell'officina

Figli dell’officina
O figli della terra
Già l’ora si avvicina
Della più giusta guerra.

La guerra proletaria
Guerra senza frontiere
Innalzeremo al vento
Bandiere rosse e nere.

Avanti siam ribelli
Fieri vendicator
Un mondo di fratelli
Di pace e di lavor.

Dai monti e dalle valli
Giù giù scendiamo in fretta
Con questa man dai calli
Noi la farem vendetta.

Del popolo gli arditi
Noi siamo I fior più puri
Fiori non appassiti
Dal lezzo dei tuguri.

Avanti siam ribelli
Fieri vendicator
Un mondo di fratelli
Di pace e di lavor.

Noi salutiam la morte
Bella e vendicatrice
Che schiuderà le porte
A un’era più felice.

Ai morti ci stringiamo
E senza impallidire
Per l’Anarchia pugnamo
O vincere o morire.

Avanti siam ribelli
Fieri vendicator

Amore ribelle (Pietro Gori)

All'amor tuo fanciulla
Altro amor io preferìa
E' un ideal l'amante mia
A cui detti braccio e cor.

Il mio cuore aborre e sfida
I potenti della terra
Il mio braccio muove guerra
Al codardo e all'oppressor.

Perché amiamo l'uguaglianza
Ci han chiamati malfattori
Ma noi siam lavoratori
Che padroni non vogliam.

Dei ribelli sventoliamo
Le bandiere insanguinate
E innalziam le barricate
Per la vera libertà.

Se tu vuoi fanciulla cara
Noi lassù combatteremo
E nel dì che vinceremo
Braccio e cor ti donerò.

Inno dei Malfattori (Attilio Panizza)

Ai gridi ed ai lamenti
Di noi plebe tradita
La lega dei potenti
Si scosse impaurita
E prenci e magistrati
Gridaron coi signori
Che siam degli arrabbiati
Dei rudi malfattori.

Folli non siam né tristi
Né bruti né birbanti
Ma siam degli anarchisti
Pel bene militanti
Al giusto al ver mirando
Strugger cerchiam gli errori
Perciò ci han messo al bando
Col dirci malfattori.

Deh t’affretta a sorgere
O sol dell’avvenir
Vivere vogliam liberi
Non vogliam più servir.

Noi del lavor siam figli
E col lavor concordi
Sfuggir vogliam gli artigli
Dei vil padroni ingordi
Che il pane han trafugato
A noi lavoratori
E poscia han proclamato
Che siam dei malfattori.

Natura comun madre
A niun nega I suoi frutti
E caste ingorde e ladre
Ruban quel ch’è di tutti
Che in comun si viva
Si goda e si lavori
Tal è l’aspettativa
Che abbiam noi malfattori.

Deh t’affretta a sorgere
O sol dell’avvenir
Vivere vogliam liberi
Non vogliam più servir.

Chi sparge l’impostura
Avvolto in nera veste
Chi nega la natura
Sfuggiam come la peste
Sprezziam gli dei del cielo
E I falsi loro cultori
Del ver squarciamo il velo
Perciò siam malfattori.

Amor ritiene uniti
Gli affetti naturali
E non domanda riti
Né lacci coniugali
Noi dai profan mercati
Distor vogliam gli amori
E sindaci e curati
Ci chiaman malfattori

Deh t’affretta a sorgere
O sol dell’avvenir
Vivere vogliam liberi
Non vogliam più servir.

Divise hanno con frodi
Città popoli e terre
Da ciò gli ingiusti odi
Che generan le guerre
Noi che seguendo il vero
Gridiamo a tutti I cori
Che patria è il mondo intero
Ci chiaman malfattori.

La chiesa e lo stato
L’ingorda borghesia
Contendono al creato
Di libertà la via
Ma presto i dì verranno
Che papa re e signori
Coi birri loro cadranno
Per man dei malfattori.

Allor vedremo sorgere
Il sol dell’avvenir
In pace potrem vivere

In libertà gioir.

Inno della rivolta (Luigi Molinari)

Nel fosco fin del secolo morente
Sull'orizzonte cupo e desolato
Già spunta l'alba minacciosamente
Del dì fatato.

Urlan l'odio la fame ed il dolore
Da mille e mille facce ischeletrite
Ed urla col suo schianto redentore
La dinamite.

Siam pronti e dal selciato d'ogni via
Spettri macàbri del momento estremo
Sul labbro il nome santo d'Anarchia
Insorgeremo.

Per le vittime tutte invendicate
Là nel fragor dell'epico rimbombo
Compenseremo sulle barricate
Piombo con piombo.

E noi cadremo in un fulgor di gloria
Schiudendo all'avvenir novella via
Dal sangue spunterà la nova istoria

Dai monti di Sarzana

Momenti di passione,
giornate di dolore.
Ti scrivo cara mamma,
domani c'è l'azione
e la brigata nera
noi la farem morir.

Dai monti di Sarzana
un dì discenderemo
all'erta partigiani
del battaglion "Lucetti";

Il battaglion "Lucetti"
son libertari e nulla più
coraggio e sempre
avanti,
la morte e nulla più.

Bombardano i cannoni
e fischia la mitraglia
sventola l'anarchica
bandiera
al grido di battaglia.

Più forte sarà il grido
che salirà lassù
fedeli a Pietro Gori
noi scenderemo giù.

15 Settembre 1945
Muore ad Ischia sotto un bombardamento tedesco Gino Lucetti, da poco
liberato dopo 17 anni di carcere per il tentato omicidio di Mussolini (ottobre '26).

Dimmi bel giovane

Dimmi bel giovane,
onesto e biondo:
dimmi la patria
tua qual'è

Adoro il popolo
la mia patria è il mondo
il pensier libero
è la mia fe'

La casa è di chi l'abita
è un vile chi lo ignora,
il tempo è dei filosofi
il tempo è dei filosofi

La casa è di chi l'abita
è un vile chi lo ignora,
il tempo è dei filosofi
la terra di chi la lavora.

Addio mia bella
casetta addio,
madre amatissima e genitor

Io pugno intrepido
per la Comune
come Leonida
saprò morir

18 marzo-28maggio 1871

Dopo pesanti sconfitte nella guerra contro la Prussia e sotto la pressione
operaria il governo repubblicano fugge da Parigi: il ppolo parigino si da un
nuovo governo rivoluzionario: la Comune
Il canto è tratto dalla poesia Esame di ammissione del volontario alla comne
di parigi di Francesco Bertelli

Il canto della foresta

L'eco delle foreste
delle città insorte al nostro grido
or di vendetta, si, ora di morte
liberiamoci dal nemico.

All'erta compagni dall'animo forte
a noi non ci turbino il dolore e la morte
all'erta compagni, faremo l'unione
evviva evviva la rivoluzione.

Ti lascio Italia, terra di ladri
coi miei compagni vado in esilio
e tutti uniti a lavorare
e formeremo la colonia sociale.

E tu borghese, ne paghi il fio
tutto precipita, re, patria e dio
e l'anarchia forte e gloriosa
e vittoriosa trionferà.

Sì, sì trionferà la nostra causa
e noi godremo dei diritti sociali,
saremo liberi, saremo uguali,
la nostra idea trionferà.

20 febbraio 1890

Giovanni rossi "Cardias" parte con un gruppo di compagni alla volta del
Brasile dove fonderà, nel Paranà, una "colonia socialista anarchica
sperimentale": la "Colonia Cecilia". Ispirato all'episodio della partenza è
il canto che segue, conosciuto anche con il nome di: "La colonia Cecilia"

L'interrogatorio di Caserio

Entra la corte

esamina il Caserio

e gli domanda

se si era pentito.

«Cinque minuti

m'avessero dato

un altro presidente

avrei ammazzato».

Lo conoscete voi

questo pugnale?

«Si lo conosco

ci ha il manico arrotondo

nel cuore di Carnot

l'ho penetrato a fondo».

Li conoscete voi

vostri compagni?

«Sì li conosco

io son dell'anarchia

Caserio fa i' fornaio
e non la spia».

Addio Lugano bella

Addio, Lugano Bella,
o dolce terra pia,
scacciati senza colpa,
gli anarchici van via.
E partono cantando
con la speranza in cuor.

Ed è per voi sfruttati
per voi lavoratori
che siamo ammanettati
al par dei malfattori.
Eppur la nostra idea
non è che idea d'amor.

Anonimi compagni,
amici che restate,
le verità sociali
da forti propagate
E' queta la vendetta
che noi vi domandiam.

Ma tu che ci discacci
con una vil menzogna
repubblica borghese
un dì ne avrai vergogna!
Ed oggi t'accusiamo
in faccia all'avvenir.

Banditi senza trega
andrem di terra i terra
a predicar la pace
ed a bandir la guerra.
La pace dgli oppressi
la guerra agli oppressor.

Elvezia, il tuo governo
schiavo d'altrui si rende
di un popolo gagliardo
le tradizioni offende.
E insulta la leggenda
del tuo Guglielmo Tell.

Addio cari compagni,
amici luganesi,
addio, bianche di neve,
montagne ticinesi.
I cavalieri erranti
son trascinati al Nord.

In seguito all'attentato di caserio, sotto la falsa accusa di esserne
l'istigatore, Pietro Gori è costretto a fuggire in Svizzera.
Nel 1895 la repubblicana Svizzera decide di espellere la coloniadi
internazionalisti anarchici. Durante la breve prigionia Gori scrive questo
canto che verrà cantato per la prima volta alla stazione mentre gli
internazionalisti venivano fatti salire sul treno che li avrebbe portati al
confine.

Il popolo degli arditi

Siam del popolo gli arditi
contadini ed operai,
non c'è sbirro, non c'è fascio
che ci possa piegar mai
e con le camicie nere
un sol facsio noi faremo
sulla piazza del paese
un bel fuoco accenderemo.

Ci dissero ma cosa potermo fare
con gente dalla mente tanto confusa
e che non avrà letto probabilmente
neppure il terzo libro del capitale.
Portammo il silenzio nelle galere
perchè chi stava fuori si preparasse
e in mezzo alla tepesta ricostruisse
un fronte proletario contro il facsismo.

Ci siam ritrovati sulle montagne
e questa volta nostra fu la vittoria;
ecco quello che mostra la nostra storia:
se noi siam divisi vince il padrone

22 giugno 1921
Nascono ufficialmente a Roma gli "Arditi del popolo": reduci dalla Grande
Guerra e dall'impresa fiumana, furono la prima formazione che contrappose al dilagante squadrismo fascista l'azione diretta armata, al fianco delle
organizzazioni proletarie.

Sacco e Vanzetti

Sta tutt'o munno sane arrevutate
pe'Sacco e pe' Vanzette cundannate
e chi vigliaccamente l'ha infamate
ma n'or' e pace nun ha da truva'.

'A tutt'e part'arrivano
proteste 'n quantità
facenn'appello cercano
de farl'aggrazia'.

Dopo sett'ann'e pena carcerate
fra vita e morte chista sventurate
mo' ca 'a cundanna l'hanno confermate
non c'è sta mezzo pe' pote' salva'.

Sul'o governatore
giustizia la po ffa
si Dio ce 'o mmette 'ncore
'a grazia le farra'.

So' state senza core tutte quante
pure 'e giurate ma che 'nfam' e gente
Non senten'e ragione e' chi è nnucente
chesta nun è giustizia, è infamità.

Sti sfurtunate chiagnene
su' rassegnate già
e dint'o core aspettano
ca Dio l'ha da salva'.

23 agosto 1927
Nel carcere di Charleston vengono uccisi sulla sedia elettrica Nicola Sacco
e Bartolomeo Vanzetti accusati di omicio ingiustamente: la loro vicenda è
uno dei simboli più drammatici delle lacerazioni della "democratica" società
americana e i loro nomi uno dei simboli più tragici fra le vittime
dell'ingiustizia.

Sbarre

Non urlerò
non darò modo di dare un senso alla loro azioni
non parlerò
non li pregherò di darmi ancora una speranza
una stanza buia con una sedia
una luce che cerca nel mio cervello
risposte che non voglio dare
la testa che esplode ma non il cuore
giornate buie passate dentro
senza sapere cos'è il tempo
rumori sordi di oppressione
sbarre annodate intorno al cuore.

Inno individualista

Prima di morir sul fango della via,
imiteremo Bresci e Ravachol;
chi stende a te la mano, o borghesia,
è un uomo indegno di guardare il sol.

Le macchine stridenti dilaniano i pezzenti
e pallide e piangenti stan le spose ognor,
restano i campi incolti e i minator sepolti
e gli operai travolti da omicidio ognor.

E a chi non soccombe si schiudan le tombe,
s'apprestin le bombe, s'affili il pugnal.
È l'azione l'ideal!

Francia all'erta, sulla ghigliottina,
tronca il capo a chi punirla vuol;
Spagna vil garrotta ed assassina;
fucila Italia chi tremar non suol.

In America impiccati, in Africa sgozzati,
in Spagna torturati a Montjuich ognor;
ma la razza trista del signor teppista
l'individualista sa colpir ancor.

E a chi non soccombe si schiudan le tombe,
s'apprestin le bombe, s'affili il pugnal.
È l'azione l'ideal!

Finché siam gregge, è giusto che ci sia
cricca social per leggi decretar;
finché non splende il sol dell'anarchia
vedremo sempre il popol trucidar.

Sbirri, inorridite, se la dinamite
voi scrosciare udite contro l'oppressor;
abbiamo contro tutti, sbirri e farabutti,
e uno contro tutti noi li sperderem.

E a chi non soccombe si schiudan le tombe,
s'apprestin le bombe, s'affili il pugnal.
È l'azione l'ideal!

Di autore anonimo e di datazione incerta, l'inno individualista è un dei canti più popolari della tradizione anarchica. Qualche nota: Ravachol è lo pseudonimo di Francesco Augusto Koeningstein, anarchico individualista giustiziato in Francia nel 1892. Montjuich, presso Barcellona, il luogo dove, il 13 ottobre 1909, fu fucilato Francisco Ferrer, apostolo dell'educazione libertaria.

Battan l'otto

Battan l'otto ma saranno le nove,
i miei figlioli ma son digiuni ancora,
ma viva il coraggio, ma chi lo sa portare:
infame società, dacci mangiare.

Viva il coraggio, ma chi lo sa portare,
l'anarchia la lo difenderebbe,
ma viva il coraggio, ma chi lo sa portare:
i miei bambini han fame, chiedono pane.

Anch'io da socialista mi voglio vestire,
bello gli è i' rosso, rosse son le bandiere;
ma verrà qui' giorno della rivoluzione,
infame società, dovrai pagare.

Verrà qui' giorno della rivoluzione,
verrà qui' giorno che la dovrai pagare,
ma verrà qui' giorno della rossa bandiera:
infame società, dovrai pagare.

Bella è la vita, più bello gli è l'onore,
amo mia moglie e la famiglia mia,
ma viva i' coraggio, ma chi lo sa portare:
infame società, dacci mangiare.

Dei socialisti è pieno le galere,
bada governo, infame maltrattore!
Ma verrà qui' giorno della rivoluzione,
infame società, dovrai pagare.

Canzone raccolta da Caterina Bueno a San Giovanni Valdarno (Arezzo) nel 1965 che si riferisce probabilmente agli scioperi del 1907 delle acciaierie di Terni.

E verrà il dì che innalzerem le barricate

Prona la fronte sotto il peso del lavoro

piegato a corda è lo scudiscio del potere

purchè la gioia dia a chi vive nell'oro

senza dimani il lavorator morente.

Siam nel dolore di un schiavitù tiranna

uniti insieme da sacramental promessa

sulla terra del duol, tutti pronti a morir

alla luce del sol.

In questa notte

di tenebre secolari

il nero drappo

sventola su un carro di fuoco

e redentrice

una marcia, sian proletari

l'anarchica gloria

per la nuova umanità.

E verrà il dì che innalzerem le barricate

e tu borghese salirai alla ghigliottina

per quanto fosti sordo alle stremate

grida di chi morìa nell'officina

pei nostri figli fino all'ultimo momento

contro te vile borghesia combatteremo

su da forti pugnam

per la lotta final

l'Anarchia salutiam.

In questa notte

di tenebre secolari

il nero drappo

sventola su un carro di fuoco

e redentrice

una marcia, sian proletari

l'anarchica gloria

per la nuova umanità.

E verrà il dì che innalzerem le barricate

e tu borghese salirai alla ghigliottina

per quanto fosti sordo alle stremate

grida di chi morìa nell'officina

pei nostri figli fino all'ultimo momento

contro te vile borghesia combatteremo

su da forti pugnam

per la lotta final

l'Anarchia salutiam.

Testi e musica di "Vitasia", inciso da Paola Nicolazzi sul retro del disco per Marini edito dalle edizioni del Gallo, a cura del Comitato per la Libertà di Giovanni Marini.

Il galeone

Siamo la ciurma anemica

d'una galera infame

su cui ratta la morte

miete per lenta fame.

Mai orizzonti limpidi

schiude la nostra aurora

e sulla tolda squallida

urla la scolta ognora.

I nostri dì si involano

fra fetide carene

siam magri smunti schiavi

stretti in ferro catene.

Sorge sul mar la luna

ruotan le stelle in cielo

ma sulle nostre luci

steso è un funereo velo.

Torme di schiavi adusti

chini a gemer sul remo

spezziam queste catene

o chini a remar morremo!

Cos'è gementi schiavi

questo remar remare?

Meglio morir tra i flutti

sul biancheggiar del mare.

Remiam finché la nave

si schianti sui frangenti

alte le rossonere

fra il sibilar dei venti!

E sia pietosa coltrice

l'onda spumosa e ria

ma sorga un dì sui martiri

il sol dell'anarchia.

Su schiavi all'armi all'armi!

L'onda gorgoglia e sale

tuoni baleni e fulmini

sul galeon fatale.

Su schiavi all'armi all'armi!

Pugnam col braccio forte!

Giuriam giuriam giustizia!

O libertà o morte!

Giuriam giuriam giustizia!

O libertà o morte!

Liberiamo Marini

Te ne andavi coi compagni
A parlare di anarchia
Ed avevano paura
I fascisti e la questura.

Minacce e aggressioni
Ne hai subite tante
Dalle squadre assassine
Del boia Almirante.

Ti dissero: "Marini
Devi stare attento;
Se continui ad indagare
Noi te la farem pagare".

Ma tu sei andato avanti
Per scoprire i mandanti
Delle stragi dello stato
Contro il proletariato.

E anche quella sera,
Mentre tu tornavi a casa,
Hai cercato di fermare
Chi ti voleva assassinare.

Ma Falvella ha insistito
Col coltello nella mano
E insieme ad Alfinito
Ti hanno poi aggredito.

Ma tu ti sei difeso
Dalla vile aggressione
E il fascista ha pagato
La sua provocazione.

Difendersi dai fascisti
No, non è reato:
Compagno Marini,
Sarai liberato!

In nome di Mario Lupo
E di Franco Serantini,
Noi oggi gridiamo:
Liberiamo Marini!

Il 7 luglio 1972 lo squadrista Falvella, insieme a un gruppo di altri fascisti, aggredisce l'anarchico Giovanni Marini a Salerno. Nella colluttazione lo squadrista riceve una coltellata di troppo e muore. Liberare dal carcere Giovanni Marini - che è stato, fra l'altro, uno dei dirigenti del movimento di lotta fra i carcerati - fu considerato un impegno prioritario degli antifascisti italiani. La canzone è stata scritta nel 1974 dal Canzoniere di Salerno.

Se nasce l'anarchia

Se nasce l'anarchia
Un bel pranzo s'ha da fa',
Tutto vitello e manzo
Se duvimo da magna'.

Un frittarel di monache,
Preti e frati spezzati,
L'ossa de 'sti maiali
Ai cani s'ha da da'.

Le chiese son botteghe,
I preti son mercanti,
Vendono madonne e santi,
A noi ce se credono
vecchi poveri e ignoranti.

"L'unico canto anarchico trovato nella zona dei Castelli romani" lo definisce Sandro Portelli, che l'ha raccolto a Velletri. Testo pubblicato in un opuscolo del Canzoniere del Lazio.

Sorgiamo

Schiavo secolar, paria del servaggio,
che alla fine ognor ti forza l'oppressor;
la sorte lieta sta nel tuo coraggio,
non più mendicanti, non più sfruttator!

Il pingue fannullon, non vuol capir ragion,
gavazza col sudor, frutto del tuo lavor:
morte ai ladron! non vogliam più padron,
perché non han pietà dell'umanità!

Sorgiamo, sorgiam, sorgiamo!
Orsù lavorator, che spunta già l'albor,
il diritto affermiamo all'esistenza
e nell'avvenir il sole risplenderà d'indipendenza!

Se uniti noi sarem, da forti pugnerem,
la vile tirannia disperderem;
corriamo ad espugnare i troni e gli altar
pel grande ideal dell'Anarchia!

Il politicante che promette ognora
è un vile menzogner, mai sazio di poter;
leggi sopra leggi ei ti die' finora
sol per affamarti e farti massacrar!

Giura fede al re, non si cura di te,
spergiuro e mentitor è uomo senza onor;
ministri e senator, deputati e signor,
crudeli son con noi, dell'orgia son gli eroi.

Sorgiamo, sorgiam, sorgiamo!
Orsù lavorator, che spunta già l'albor,
il diritto affermiamo all'esistenza
e nell'avvenir il sole risplenderà d'indipendenza!

Popolo oppresso da quest'orda infame
vano è il tuo ciarlar: impugna, orsù! l'acciar!
Vittima sei sempre delle inique brame
dei mistificator, che ti dicon malfattor!

Non devi più servir, non devi più soffrir!
E' questo l'ideal, lo scopo tuo final!
Per te sarà l'onor, la gioia, lo splendor,
se da oggi in poi combatterai con noi!

Sorgiamo, sorgiam, sorgiamo!
Orsù lavorator, che spunta già l'albor,
il diritto affermiamo all'esistenza
e nell'avvenir il sole risplenderà d'indipendenza!

Les Anarchistes (Léo Ferré)

Y'en a pas un sur cent et pourtant ils existent
La plupart Espagnols allez savoir pourquoi
Faut croire qu'en Espagne on ne les comprend pas
Les anarchistes
Ils ont tout ramassé
Des beignes et des pavés
Ils ont gueulé si fort
Qu'ils peuv'nt gueuler encor
Ils ont le coeur devant
Et leurs rêves au mitan
Et puis l'âme toute rongée
Par des foutues idées
Y'en a pas un sur cent et pourtant ils existent
La plupart fils de rien ou bien fils de si peu
Qu'on ne les voit jamais que lorsqu'on a peur d'eux
Les anarchistes
Ils sont morts cent dix fois
Pour que dalle et pourquoi ?
Avec l'amour au poing
Sur la table ou sur rien
Avec l'air entêté
Qui fait le sang versé
Ils ont frappé si fort
Qu'ils peuv'nt frapper encor
Y'en a pas un sur cent et pourtant ils existent
Et s'il faut commencer par les coups d' pied au cul
Faudrait pas oublier qu' ça descend dans la rue
Les anarchistes
Ils ont un drapeau noir
En berne sur l'Espoir
Et la mélancolie
Pour traîner dans la vie
Des couteaux pour trancher
Le pain de l'Amitié
Et des armes rouillées
Pour ne pas oublier
Qu'y'en a pas un sur cent et qu' pourtant ils existent
Et qu'ils se tiennent bien bras dessus bras dessous
Joyeux et c'est pour ça qu'ils sont toujours debout
Les anarchistes

Gli anarchici

Non son l'uno per cento ma credetemi esistono

In gran parte spagnoli chi lo sa mai perché

Penseresti che in Spagna proprio non li capiscano

Sono gli anarchici

Han raccolto già tutto

Di insulti e battute

E più hanno gridato

Più hanno ancora fiato

Hanno chiuso nel petto

Un sogno disperato

E le anime corrose

Da idee favolose

Non son l'uno per cento ma credetemi esistono

Figli di troppo poco o di origine oscura

Non li si vede mai che quando fan paura

Sono gli anarchici

Mille volte son morti

Come è indifferente

Con l'amore nel pugno

Per troppo o per niente

Han gettato testardi

La vita alla malora

Ma hanno tanto colpito

Che colpiranno ancora

Non son l'uno per cento ma credetemi esistono

e se dai calci in culo c'è da incominciare

Chi è che scende per strada non lo dimenticare

Sono gli anarchici

Hanno bandiere nere

Sulla loro Speranza

E la malinconia

Per compagna di danza

Coltelli per tagliare

Il pane dell'Amicizia

E del sangue pulito

Per lavar la sporcizia

Non son l'uno per cento ma credetemi esistono

Stretti l'uno con l'altro e se in loro non credi

Li puoi sbattere in terra ma sono sempre in piedi

Sono gli anarchici