RICHIESTA DI PRESENZA
INTERNAZIONALE DURANTE LA RACCOLTA DELLE OLIVE IN PALESTINA
ISTRUZIONI
E CALENDARIO DELLE PARTENZE. UN INVITO PARTICOLARE ALLE DONNE,
PER COLLABORARE CON LE DONNE PALESTINESI SECONDO IL PROGETTO DELL'
INTERNATIONAL WOMEN PEACE SERVICE
ottobre 2002, dal Coordinamento
dei Comitati di Solidarietà con l'Intifada
IWPS (International Women Peace Service) lancia insieme all'ISM (International Solidarity Movement), GIPP (Grassroots International Protection for Palestinians) e altri gruppi di solidarieta' internazionale (in Italia: Coordinamento dei Comitati di Solidarietà con l'Intifada) un appello per la presenza di osservatori e attivisti internazionali durante la stagione della raccolta delle ulive. Questa campagna vuole dare un contributo alle attività dei diversi gruppi palestinesi che mirano alla protezione dei contadini da attacchi da parte dei coloni e dell'esercito israeliano.
In tutta la Cisgiordania e Gaza, il governo israeliano continua a confiscare terre palestinesi per costruire insediamenti su territorio occupato oppure per estendere la rete delle "by-pass roads", le strade che circondano i villaggi e le città palestinesi, ma che soltanto i coloni possono utilizzare. La popolazione palestinese, invece, é rinchiusa nei centri abitati e controllata dai soldati israeliani ai check-point e per le strade. Ai contadini palestinesi e' vietato l'accesso alla loro terra e il raccolto marcisce nei campi. L'economia palestinese è collassata.
Da Ottobre 2000, centinaia di migliaia di alberi sono stati sradicati, distrutti e bruciati da soldati e coloni israeliani - 200,000 di questi erano ulivi. L' ulivo e' il simbolo della vita del popolo palestinese e la distruzione degli uliveti da parte delle forze israeliane fa parte del progetto sionista di sradicare ed espellere l'intera popolazione palestinese dalla sua terra. Infatti, oggi piu' del 50% della Cisgiordania e' controllata da coloni israeliani e Salfit e' una delle regioni piu' colpite dall'espansione degli insediamenti. (Piu' informazioni sulla espansione silenziosa ma continua degli insediamenti si trova sul nostro sito sotto la voce "reports".)
L'impatto economico dell'occupazione israeliana sulla produzione delle olive e' stato devastante - i contadini palestinesi hanno perso 10 milioni di dollari a causa della distruzione dei loro uliveti e altri milioni di dollari perche' non gli e' stato possibile lavorare la loro terra. Sono strategie politiche pensate ad avere un impatto non soltanto nell'immediato ma anche negli anni a venire - un ulivo producono per generazioni.
Accompagnando i contadini palestinesi negli uliveti, gli osservatori e attivisti internazionali non possono soltanto aiutare a ridurre il rischio di aggressioni violenti e a volte letali da parte di coloni israeliani, la loro presenza e le loro testimonianze saranno anche parte di una campagna che cerca di portare al centro dell'attenzione mondiale le conseguenze drammatiche dell'occupazione israeliana, che ha rubato la vita non solo ai palestinesi ma anche agli israeliani.
Come IWPS diamo un'importanza particolare alle iniziative gestite dalle donne palestinesi e cerchiamo di sostenere le loro attività e di sottolineare il ruolo fondamentale che la donna ha all'interno della società palestinese e della lotta di liberazione del suo popolo. Nella regione di Salfit organizziamo quindi il contributo degli internazionali alla raccolta delle olive insieme ad alcuni gruppi di donne palestinesi e prepariamo anche delle iniziative gestite e partecipate soltanto da donne. Perciò vi invitiamo ad aiutarci a formare dei gruppi di donne che possano far parte di queste iniziative.
IWPS cerca gruppi di volontari (5- 10 persone) che vogliono venire in uno dei villaggi nella zona di Salfit per 2 o 4 settimane. Cerchiamo attivisti responsabili e che si impegnano a partecipare in modo nonviolento alle attività organizzate con i gruppi locali. Il costo per vitto e alloggio sara' di 150$ per settimana. I volontari dovranno essere in grado di viaggiare da soli o massimo in gruppi di due o tre persone affinché non siano immediatamente riconoscibili come attivisti internazionali durante i controlli israeliani alle frontiere. Le persone che non fanno parte di un gruppo o non possono rimanere per due settimane intere possono rivolgersi direttamente all'ISM o ai GIPP.
Il nostro programma sarà come segue:
Primi gruppi:
12 OttobreArrivo dei primi volontari a Hares per le prime due settimane. Incontro serale preliminare per conoscersi fra i vari gruppi. Gli internazionali si impegnano ad utilizzare soltanto metodi nonviolenti durante queste due settimane.
13 Ottobre
Mattina - giro per Salfit e introduzione alle problematiche relative all'occupazione che opprimono la regione. Pomeriggio - informazioni sulla situazione legale e consigli sui rapporti con i media. Preparazione alla presenza nei campi e le azioni dirette, discussione sulle reazioni possibili. Presentazione e discussione sul programma delle prossime due settimane.
14 Ottobre
Mattina - I gruppi vanno nei villaggi in cui staranno e incontrano le famiglie che li ospiteranno per le prossime due settimane. Pomeriggio - Giro dei rispettivi villaggi e incontri con gruppi locali. Sera - Preparazione alla prima giornata di presenza nei campi.
15-19 Ottobre
Attività di sostegno ai Palestinesi come discusso precedentemente.
20 Ottobre
Incontro di tutti i gruppi per un'iniziative collettiva (visita di una città o un campo profughi vicini etc.)
21 -25 Ottobre
Attività di sostegno ai Palestinesi come discusso precedentemente.
26 Ottobre
Gli internazionali si vedono per un incontro finale e partenza.
Per i gruppi che rimarranno per 4 settimane i giorni dal 27 al 29 saranno liberi.
Seconda parte dei gruppi:
28 Ottobre
Mattina - giro per Salfit e introduzione alle problematiche relative all'occupazione che opprimono la regione. Pomeriggio - informazioni sulla situazione legale e consigli sui rapporti con i media. Preparazione alla presenza nei campi e le azioni dirette, discussione sulle reazioni possibili. Presentazione e discussione sul programma delle prossime due settimane.
29 Ottobre
Mattina - I gruppi vanno nei villaggi in cui staranno e incontrano le famiglie che li ospiteranno per le prossime due settimane. Pomeriggio - Giro dei rispettivi villaggi e incontri con gruppi locali. Sera - Preparazione alla prima giornata di presenza nei campi.
30 Ott-3 Novembre
Attività di sostegno ai Palestinesi come discusso precedentemente
4 Novembre
Incontro di tutti i gruppi per un'iniziative collettiva (visita di una città o un campo profughi vicini etc.)
5-9 Novembre
Attività di sostegno ai Palestinesi come discussio precedentemente
10 Novembre
Gli internazionali si vedono per un incontro finale e partenza.
12-19 Novembre
IWPS- Palestina continuerà a monitorare la situazione nei villaggi dove gli internazionali sono stati e valuterà insieme ai gruppi locali le iniziative fatte precedentemente.
Chi è interessato può contattare i referenti dei rispettivi paesi che organizzeranno un incontro preparativo.
Italia - IWPS-Palestina@libero.it ; intifada2001@yahoogroups.com
Palestine - iwps@palnet.com
Informazioni ulteriori su IWPS si trova su www.womenspeacepalestine