MILITANTI UCCIDONO IL DIRETTORE DI UNA SCUOLA NELL'AFGHANISTAN DEL SUD
NELL'ULTIMO ANNO CIRCA 1500 PERSONE SONO STATE ASSASSINATE


Gennaio 2006. Da Xinhuanet, 4 gennaio 2006. Traduzione di Alessandra Battaglini

Nell’ultima ondata di violenti attacchi, i militanti anti-governativi in Afghanistano hanno decapitato il direttore di una scuola della provincia di Zabul nel sud del paese, ha detto mercoledì il direttore dell’ufficio provinciale per l’educazione.
“Militanti armati sono entrati la scorsa notte nella casa di Abdul Habib, direttore del Liceo Shikh Mati, a Qalat, capoluogo della provincia di Zabul, e lo hanno brutalmente decapitato davanti ai suoi bambini”, ha detto Mohabbad Nabi Khoshal a Xinhua.
Egli attribuisce l’attacco ai nemici dell’Afghanistan, termine usato nei confronti degli insorti talebani.
Circa otto persone nelle istituzioni educative tra cui insegnanti e studenti sono state uccise e tre scuole bruciate negli ultimi due mesi nelle province del sud, fulcro dei lealisti talebani.
I residui del precedente regime talebano che hanno giurato di cacciare il governo afgano ed espellere dal paese le truppe straniere comandate dagli USA hanno intensificato le proprie attività nell’ultimo anno durante il quale circa 1500 persone sono state uccise.