Geografia dei Paesi Baschi.
Cosa intende il movimento nazionale basco per "Paesi Baschi". Da varie fonti tra le quali Lizarra-Garazi Acordioa.


Il territorio di Euskal Herria sotto amministrazione francese si denomina popolarmente "Ipar Euskal Herria" o "Iparralde", la cui traduzione è "Euskal Herria Nord" o semplicemente "il Nord". Si compone di tre province: Lapurdi (Labourd), Nafarroa Beherea (Bassa Navarra) y Zuberoa (Soule). Non ha una esistenza amministrativa, ufficialmente è un territorio interno al dipartimento dei "Pirenei Atlantici" anche se esiste una importante mobilitazione sociale a favore di un dipartimento proprio. L'organizzazione territoriale dello stato francese si basa sui dipartimenti i quali formano le Regioni, il dipartimento dei "Pirenei Atlantici" fa parte della regione di "Aquitania". L'insieme delle province sotto amministrazione spagnola si chiama "Hego Euskal Herria" o "Hegoalde" ("Euskal Herria Sud" o semplicemente "Il Sud"). E' formato da due comunità autonome: la "Comunidad Foral de Navarra" e la "Comunidad Autònoma Vasca" (C.A.V.), formata dalle province di Araba, Bizkaia y Gipuzkoa.

  I Paesi Baschi nel contesto amministrativo franco-spagnolo

  Le regioni dei Paesi Baschi nella nomenclatura nazionalista