Due
libri sulla Palestina.
"Israele-Palestina,
la sfida binazionale" di Michel Warschawski; "Israele sull'orlo
dell'abisso" di A. Moscato e C. Nachira, da Bandiera Rossa News. Luglio
2002.
I due libri costano rispettivamente 9,90 euro (per circa 140 pagine) quello
di Warschawski; 12,50 (per 212 pagine) quello di Moscato e Nachira. Sul costo
del primo gravano i diritti pagati alla casa editrice francese (anche se la
traduzione italiana è stata fatta gratuitamente in segno di solidarietà
con la causa palestinese); il costo per pagina del secondo libro è
più basso perché i due autori hanno rinunciato ai diritti d'autore
per mantenere il prezzo a livello accessibile ai giovani).
Del libro di Michael Warschawski riportiamo la traduzione della prefazione
e del primo capitolo.
Se desiderate altre informazioni, ed eventualmente ricevere materiali su Palestina
e Israele più particolari e quindi non pubblicati su Bandiera Rossa
News, potete contattare direttamente Antonio
Moscato via E.mail, o Cinzia Nachira.
MICHEL WARSCHAWSKI
ISRAELE-PALESTINA LA SFIDA BINAZIONALE
un "sogno andaluso" del XXI secolo
INDICE
Prefazione - Vivere insieme 7
Infine la divisione? 11
Lo Stato degli ebrei 19
Il peccato originale 27
Un ebreo nuovo 35
Crisi del progetto sionista 43
Dalla Palestina democratica allo Stato palestinese 51
Dallo Stato palestinese alla soluzione binazionale 59
Lo Stato ebraico a corto di fiato 67
Il progetto binazionale 75
Sogno andaluso 85
Post scriptum di Elias Sanbar 91
Cenni cronologici 101
Riferimenti cartografici 105
A. MOSCATO - C. NACHIRA
ISRAELE SULL'ORLO DELL'ABISSO
con documenti israeliani e palestinesi (I. Shahak, A. Sharon, Mubarak Awad,
ecc.) a cura di VINCENZA (CINZIA) NACHIRA
INDICE
Parte prima: ISRAELE SULL'ORLO DELL'ABISSO di Antonio Moscato 7
LE PREMESSE DELLA TRAGEDIA ATTUALE 8
Sono possibili confini sicuri per Israele? 10
I progetti di "trasferimento" dei palestinesi 14
La guerra di Suez 18
La tragedia degli ebrei del Medio Oriente 20
Le distruzioni di villaggi "per rappresaglia", una costante 22
La corsa verso la guerra del 1967 24
L'oltraggio a Gerusalemme 26
Le ripercussioni della guerra sull'Olp... 27
... e le nuove contraddizioni dello stato sionista 27
Invece dei kibbutz, gli insediamenti dei coloni 29
I nuovi coloni: integralismo e fanatismo... 29
... ma possono essere fascisti? 30
Ci sono i fascisti, ma Israele non è uno Stato fascista 32
ALCUNE CONSIDERAZIONI SUL "TERRORISMO" 35
Il terrorismo contro gli inglesi e i palestinesi nella prima fase 38
Due pesi e due misure per giudicare il terrorismo 41
Ma c'è un terrorismo che sfugge al controllo dell'Olp. 43
Il caso dell'uccisione del ministro Ze'evi 44
Una riflessione necessaria sulla legittimità della lotta armata 46
La discussione sulle forme di lotta nei classici del marxismo 49
LE RESPONSABILITA' DELL'OLP 57
I veri errori dell'Olp 59
Sconfitte non inevitabili 61
Mutamenti politici e sociali in Israele dopo la vittoria del 1967 64
Le ragioni del successo della destra 65
PERCHE' E' POSSIBILE LA SCONFITTA DEL PROGETTO SIONISTA 68
Una politica suicida 70
Parte seconda: DALLA PRIMA ALLA SECONDA INTIFADA
di Cinzia Nachira 79
Tutto iniziò il 9 dicembre 1987: la prima Intifada 80
La rivolta delle pietre e dei bambini 88
La questione della "violenza" 89
Preliminari per un dialogo: dalla proposta di una confederazione israelo-palestinese
alla dichiarazione di indipendenza 91
Hamas e al- Gihad al-Islami: islamizzazione dell'Intifada? 96
La guerra del Golfo e la Conferenza di Madrid 99
Da Madrid a Oslo 105
Una pace senza sviluppo 109
Arafat presidente dell'Anp o di una serie di "bantustans"? 111
La strage di Al Khalil (Hebron): caso isolato o parte di un progetto politico?
113
L'assassinio di Rabin e il governo della "colomba" Peres 117
Il governo Netanyahu chiarisce i suoi intenti: l'apertura del Tunnel del Tempio
120
15 gennaio 1997: l'accordo su al-Khalil (Hebron). Arafat perde consenso 121
Hamas e al - Gihad al-Islami: unica opposizione ad Arafat? Mutazione di Tanzim
123
Il ritiro dal Libano del Sud e il no di Camp David: l'Anp al bivio 125
Sharon sulla Spianata: i palestinesi scelgono la lotta per l'indipendenza
130
L'Intifada di Al-Aqsa: nuovo dualismo di potere (cosa e chi controlla Arafat?)
134
La guerra per le colonie e la crisi della società israeliana 138
Arafat irrilevante? 144
Beirut 1982-Jenin 2002: il massacro senza fine 147
L'arresto di al-Barghuti: fine dell'Intifada? 153
Possono vivere insieme? Sì 155
APPENDICI
Ebrei e palestinesi nella storia. Miti e realtà di Antonio Moscato
157
Israele arma le dittature del Terzo Mondo di Israel Shahak 161
I rapporti tra Israele e Sudafrica di Antonio Moscato 182
La sfera strategica di Israele di Ariel Sharon 192
La lotta non violenta in Palestina di Mubarak Awad 197
Depliant distribuito da "Yes Gvul" ("c'è un limite")
tra i soldati israeliani 204
Una nuova nakba per i palestinesi di Joseph Halevi 207.