Il vero obiettivo di Israele è salvaguardare lo status quo.
Israele non vuole la pace. Non c'è niente di quello che ho scritto finora di cui sarei più contento di essere smentito. Ma le prove si sono accumulate a dismisura. In effetti, si può dire che Israele non ha mai voluto la pace - una pace giusta, cioè basata su un compromesso equo per entrambe le parti ( di Gideon Levy). Reds - Luglio 2014

Edward Said. Scritti in italiano sul web, bibliografia in italiano, breve profilo del più conosciuto intellettuale palestinese, recentemente scomparso. Ottobre 2003.

Un posto per i nostri sogni? Mentre la discussione sulla Roadmap continua, e il popolo Palestinese è soggetto a nuove forme di orrore, è utile tracciare un profilo generale della situazione. Di Mustafa Barghouti. Traduzione di Bruno Moscetti. 13 luglio 2003. Da AMIN.

Nella striscia di Gaza. Appunti di viaggio e compagni di strada della delegazione del Pesaro Social Forum e del Centro Sociale Oltrefrontiera. Da Iemanjà. Settembre 2003. Di Fedora e Monica.

Noi non siamo schiave. Tra le donne della GUPW - l'Unione Generale delle Donne palestinesi - di Rafah dove è viva la memoria di Rachel Corrie (e una scheda sull'organizzazione). Da Iemanjà. Settembre 2003. A cura di Fedora e Monica.

La Road Map. Riportiamo una sintesi dei precedenti diplomatici che hanno portato alla "Road Map", il piano dell'amministrazione Bush concordato con Russia, Ue, ONU. Di seguito il testo dell'accordo da una traduzione tratta da Indymedia. Giugno 2003.

Il punto di vista della sinistra palestinese sulla Road Map. Presentiamo una serie di materiali tratti da Arab Monitor per illustrare la posizione del Fronte Popolare di Liberazione della Palestina, organizzazione storica della sinistra palestinese, contraria alla Road Map. Un'intervista a Saadat, un comunicato del Fplp, una intervista ad Habbash, datata ma comunque con utili informazioni sull'organizzazione. Maggio-agosto 2003.

La sicurezza di chi? La sicurezza secondo la Road Map. L'errore di Oslo si sta ripetendo: che una soluzione al conflitto possa essere trovata nelle realizzazioni palestinesi delle ambizioni nazionali israeliane invece che nelle proprie, ancora più lontane dall'obiettivo. Da Al Ahram.Traduzione di Lilia Zito. Da ZNet Italia. Giugno 2003.

La "Road Map" e il cul de sac di Oslo. Dagli accordi di Oslo ai pericoli della Road Map. Di Adam Hanieh and Catherine Cook. Da MERIP. Traduzione di Giancarlo Giovine. Da ZNet Italia. Giugno 2003.

Il miglior spettacolo in città. Lo sgombero degli insediamenti dei coloni da parte di Israele è una pagliacciata. Di Uri Avneryi di gush-shalom. Traduzione di CV. Da ZNet Italia. Giugno 2003.

Colonie: istruzioni per l'uso. E' necessario capire le colonie per quelle che sono in realta': armi. Di Gabriel Ash, YellowTimes. Traduzione a cura di Arabcomint. Giugno 2003.

Una cartina stradale per dove? Toufic Haddad vive a Ramallah ed è coeditore di 'Fra le linee', un giornale cui collaborano sia Palestinesi che Israeliani che si oppongono all'occupazione. Ha parlato con Eric Rudder del Socialist Worker sulla 'road map' e il più ampio contesto in cui ha luogo la resistenza palestinese all'occupazione israeliana. Traduzione di Giancarlo Giovine. Da ZNet Italia. Maggio 2003.

Un diritto a cui non vogliamo rinunciare. Domande e risposte sui profughi ed i loro inalienabili diritti, che Israele e USA stanno cercando di by-passare. A cura di Arabcomint. Marzo 2003.

Le atomiche di Israele. Ispettori in Israele Bush e i media internazionali nascondono, ipocritamente, che in Medio Oriente c'è già un paese che possiede armi nucleari. Di Rohan Pearce. Da Green Left Weekly. Traduzione di Marina Impallomeni. Gennaio 2003.

-------------------------------------------------------

Israele e gli interessi degli Stati Uniti in Medio Oriente. Intervista a Gilbert Achcar a cura della redazione di Between The Lines. Traduzione di Davide Marzulli. Maggio 2002.

Israele-Palestina, la sfida binazionale. Prefazione e primo capitolo di "Israele-Palestina, la sfida binazionale" di Michel Warschawski. Luglio 2002.

I palestinesi in Israele. Intervista a Majid Kanaana, palestinese in Israele, sulla situazione politica e le organizzazioni della sinistra palestinese, i rapporti coi pacifisti israeliani, l'apartheid nei confronti della popolazione araba e altro. A cura di Reds. Maggio 2002.

Cosa ha fatto Israele. Israele può essere una stato come tutti gli altri? E' questa la vera domanda da porsi sulla sua esistenza. Di Edward Said, traduzione di Nicoletta Elli. Aprile 2002.

Ebrei e palestinesi: miti e realtà. Si affrontano tra l'altro in questo studio le mistificazioni riguardanti la storia di questi due popoli, tra le quali spicca l'identificazione tra ebraismo e sionismo, si ripercorre criticamente la storia della resistenza palestinese, si contestualizzano gli episodi di terrorismo. Di Antonio Moscato, con schede di Cinzia Nachira. Da Bandiera Rossa News. Settembre 2001.

Cronologia degli avvenimenti. Dalla nascita del sionismo al 2001. A cura di Leandro Foglietta.